"Code Geass Lost" Taniguchi P interview. The game version of "Lelouch of the Resurrection" is "close to the producer's cut". What was the intention of making an abstract expression concrete?

"Code Geass Lost" Taniguchi P interview. The game version of "Lelouch of the Resurrection" is "close to the producer's cut". What was the intention of making an abstract expression concrete?

The linked article is in Japanese.